About 109,000 results
Open links in new tab
  1. Oy vey - Wikipedia

    Oy vey (Yiddish: אױ װײ) is a Yiddish phrase expressing dismay or exasperation. Also spelled oy vay, oy veh, or oi vey, and often abbreviated to oy, the expression may be translated as "oh, woe!"

  2. OY VEY Definition & Meaning - Merriam-Webster

    The meaning of OY VEY is —used to express dismay, frustration, or grief. How to use oy vey in a sentence.

  3. What Does “Oy Vey” Mean? - Chabad.org

    “Oy vey” is the ethnically Jewish way to react when you find out how much your son’s root canal will cost, or when you find out that there is a two-hour wait time for a table at the restaurant where you just arrived.

  4. Oy Vey Meaning: What Does This Yiddish Phrase Really Mean?

    Nov 1, 2023 · Oy vey is a Yiddish phrase that has become a common expression in American English, particularly in Jewish culture. It is used to express a range of emotions, including frustration, exasperation, despair, and pain.

  5. oy vey Meaning & Origin | Slang by Dictionary.com

    Jan 22, 2020 · What does oy vey mean? Oy vey is a phrase that expresses grief, pain, frustration, or exasperation. It is often used in and associated with American Jewish culture. A parking …

  6. Oy vay - definition of Oy vay by The Free Dictionary

    Define Oy vay. Oy vay synonyms, Oy vay pronunciation, Oy vay translation, English dictionary definition of Oy vay. interj. Used to express irritation, dismay, sorrow, or self-pity.

  7. 18 essential Yiddish words and sayings - Unpacked

    Dec 26, 2022 · Oy vey is an expression of dismay or woe. It’s often abbreviated to just “ oy ” or elongated to “oy vey iz mir.” A similar phrase is “oy gevalt,” which has a similar meaning, but directly translates to “oh, violence!” and can be used as a cry for help.

  8. The Story of "Oy Vey" | My Jewish Learning

    Oy vey! — also: Oy vavoy! Oy vey iz mir! Oy gevalt! Or quite simply: Oy! — is an iconic Jewish expression that conveys the weariness of a people overly familiar with hardship and oppression, as well as the resilience of a people that finds hope and sometimes even humor in catastrophe. It’s both heavy and light. It’s tragic and funny.

  9. oy vey - Jewish English Lexicon

    interj. Exclamation of dismay, exasperation, or surprise. "Oy vey, Jessica is such a pretty and smart girl. Why can't she find a husband already?"

  10. This Simple Yiddish Phrase Means So Much - Kveller

    Aug 18, 2021 · Oy is a linguistic Transformer toy that takes on different forms, each with its own flavor befitting the occasion. A tough day might require an “oy vey iz smir” (literally: “oh, woe is me”).

  11. Some results have been removed