Bazaars or souks are traditionally divided into specialized sections dealing in specific types of product, each usually housed in a few narrow streets and named after the product it specializes in such as the gold souk, the textile souk, the spice souk, …

See how “un souk” is translated from French to English with more examples in context

Un souk (en arabe : سوق) est, dans le monde arabe, un marché forain éphémère, généralement hebdomadaire. C’est aussi un lieu de transactions commerciales. Il est presque toujours en plein air ; seuls certains souks des médinas sont parfois couverts.

familier Lieu où règne le désordre, le bruit. Quel souk ! C'est le souk des parfums. Guy de Maupassant (1850-1893) Pour l'ensemble des villes orientales, les souks, mais aussi le caravansérail, sont les lieux qui polarisent l'attention et les buts de promenade des auteurs. Hypothèses, 2003, Jean-Paul Bonnin (Cairn.info)

Qu’est-ce qu’un souk ? Un souk est un marché traditionnel où se rencontrent les artisans, les commerçants, et les habitants. Ces marchés existent depuis des siècles et constituent des lieux de commerce, mais aussi de sociabilité.

Les souks de Marrakech sont un voyage à eux seuls et une étape incontournable lors de votre séjour. Outre le shopping, une expédition chez les artisans et commerçants est une expérience à ne pas manquer. Voici notre guide complet des souks de Marrakech en 2025 !

Lors d’un passage à Djerba, la visite des souks est un incontournable. Véritable festival de couleurs, d’odeurs et d’objets en tout genre, le souk est le visage typique et traditionnel de l’île. Mais s’il en existe plusieurs, quels souks faire à Djerba en priorité et où les trouver ?

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un souk" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Jul 5, 2024 · Un souk désigne simplement un marché intérieur ou extérieur en Afrique du Nord et au Moyen-Orient. À l’origine, le souk faisait référence à un endroit où les habitants pouvaient se procurer tous les produits de première nécessité et de la vie quotidienne.

May 15, 2019 · Les marchés typiques au Maroc, appelés les souks, sont des marchés couverts ou en plein air dans le centre de la ville, généralement au cœur de la Médina, ou dans les rues. Ils sont appelés alors marchés forains. Le mot « souk » signifie grand désordre, ce qui est significatif sur les marchés marocains, car on trouve de tout.