「hold」は「持つ」「保持する」「開催する」などの意味を持つ英単語である。 「hold」とは・「hold」の意味 動詞：持つ、保持する、握る、開催する、支える、抑える 名詞：握り、保持、支配、把握 単語のコア：「握る」⇒物を手に握るイメージ。

to hold one's breath発音を聞く 例文帳に追加. 息を殺す - 斎藤和英大辞典

｢開催｣は英語でどう表現する？【単語】hold...【例文】We will hold it...【その他の表現】open... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書

I have been on hold for 45 minutes listening to a recording about how important my call is to them. On reserve ; being held for someone. I have a book on hold for me at the library.

「hold」が動詞として使われる場合、何かを手に持ち続ける、あるいは何かを一定の状態で保つことを示す。 また、イベントなどを開催する意味でも用いられる。

「hold on」の意味・翻訳・日本語 - 続けていく、持続する、つかまっている、(困難にめげずに)踏みとどまる、持ちこたえる、がんばる、(電話を)切らずに待つ、(ちょっと)待つ、やめる｜Weblio英和・和英辞書

to hold a key down 各 アドレス は 一時に 1バイト の 情報 を 保持 ( 記憶 ; 格納 ) できる Each address can hold one byte of information at a time

（＝守護する）to protect （one from harm）; to defend （one against attack）; to guard （the entrance）; to watch over （one's rights）; to look after （one's interests）; to hold （a position）; to keep （the door）; to tend （the shop）

「hold in」の意味・翻訳・日本語 - 抑制する、自制する｜Weblio英和・和英辞書

〈持ちこたえる〉 support; maintain; sustain; hold; keep 〈食い とめる〉 check 《the advance of the enemy》