
vocabulary - Ars gratia artis - Latin Language Stack Exchange
Ars, artis (artium) is a third-declension feminine noun. It can mean "art" in the sense of paintings and sculptures, but can also be more abstract, like the "art" of writing (i.e. the skill and experience required to be a good writer). Ars is the nominative "art", artis is the genitive "of art". Ex: Ars Amātōria, "The Art of Love", a poem by ...
Horace quotes a Greek proverb in Ars Poetica, what does it mean?
May 30, 2022 · In Ars Poetica Horace writes: quid dignum tanto feret hic promissor hiatu? parturient montes, nascetur ridiculus mus. I get the meaning of the Latin, though admittedly by looking at a translation but I want to understand the actual Greek proverb that it comes from. C.O. Brink has a lengthy commentary on this passage.
spelling - How can I translate a slogan "pain is temporary, glory ...
Apr 2, 2022 · Ars Longa, Vita Brevis. Art is long, life is short. If you use that as a model, you could do something very similar: Dolor brevis, Gloria Longa. Pain is short, Glory is Long. This is actually closer to the original Greek aphorism as the Latin translation reversed the order to emphasize the longevity of art over life.
Did ars mathematica mean mathematics in classical (and late) Latin?
Jun 13, 2016 · It is often claimed that ars geometriae didn't mean geometry but mathematics in general. But that still doesn't make so much sense, too. At some point much later, in modern Latin, mathematicus seems (from my cursory knowledge) to always just mean mathematical , for example in Newton's Philosophiae Naturalis Principia .
What does "fíat iústitia et pereat mundus" mean?
Jan 15, 2021 · It's a legal maxim meaning that cases should be judged according to the law without regard for political consequences. If the true, just conclusion of a case would anger powerful people in high office or trigger mass public protests or cause material suffering, then pronounce the true, just conclusion anyway.
Proper translation for "art is subtraction"
Nov 23, 2021 · Ars est detractio Art is taking away. Instead of the verbal noun detractio, you could also use the infinitive: Ars est detrahere Art is to take away (Similar in structure to the saying "Ars est celare artem" -- art is to hide the art -- which, although the thought is probably ancient, is apparently of unclear origin.)
vocabulary - Art and science in Greek and Latin (Greek) - Latin ...
Unsourced partial answer sketch: ars -> craft, scientia -> knowledge. The modern meanings are somewhat particular cases. Physica -> natural sciences but also nat'l philosophy. Medicine was a craft before becoming a science. I want to write something as soon as I have time. Anyone feel free to answer before that –
english to latin translation - Life is fleeting, “vitae est labilis ...
Nov 8, 2018 · Ars longa, vita brevis is an ancient translation from the Greek of Hippocrates, occurring in the first lines of his Aphorismi. The aphorism is well-known and understood in English. The best answer in my view is undoubtedly vita brevis.
In the title "Ars Goetia," is "Goetia" an appositive noun?
Ars Goetia is a well-known book about demonology written in Mediaeval Latin. I'm having trouble analyzing the grammatical structure of the title. Ars is a feminine noun in the singular nominative form. Goetia looks like it is feminine and in the singular nominative form. However, I'm not sure how it relates grammatically to Ars.
Translation to Latin: "Forward engineering"
Aug 23, 2019 · As luchonacho suggests, ars ingeniaria is good for "engineering". To express the direction, I would add the adjective prorsus, meaning "straightforward, straight, direct" and giving rise to the concept of prose. Thus, I'd suggest ars ingeniaria prorsa. Prorsus is more common as an adverb, but it is also an adjective. The kind of use of this ...