Instead the artist started being referred to as a "genius" themselves (see the subtle change there). If you do great work, you are a genius, so it is said anyway. However, you word it, the fact ...