Who says casual can’t be glamorous? Surveen strikes the perfect balance of comfort and allure.