Game staff have accused the store of scalping Pokemon's Prismatic Evolutions mini tins by overcharging for postage.