One of the cheapest ways to get a new pencil case is by upcycling old fabrics. Just search your house for any old clothes, ...

This generally leads to said glue stick falling out as soon as you move the pen on the first couple of occasions you try it. It also takes a few pumps of the trigger to get things going ...