When Petaluma’s Olivia Manz saw the uproarious musical “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee” for the first time – in ...