When Honda offered Nissan a lifeline last month, it made one thing clear: Nissan has to get its house in order and arrest the decline of its business.

Nissan Motor Co. may slow a planned ramp-up of electric vehicles made in the US after halting output at a joint venture in Mexico, signaling unease about energy and trade policy under President ...