The teacher and principal were arrested in connection with a house party at which a teenager had an alcohol-related medical episode.