"The first time I ever met Talking Heads, I played them a record by Fela Kuti, the African-Nigerian musician who'd invented ...