Bacalar, the Riviera Maya’s “lagoon of seven colors,” will be home to a new Marriott resort, the town's mayor has announced.