Bud’s Rockin’ Country Bar & Grill is one of more than a dozen venues targeted in a nation-spanning copyright infringement crackdown.