Like so many old buildings in upstate New York, this one — an 18th-century farmhouse with a white clapboard facade and gabled ...