The Laundry Bar in densely populated Studio City is a dedicated wash-dry-fold service that also offers a great cup of coffee.