A Missouri man faces multiple felony charges after hitting an Illinois officer with his vehicle while fleeing a traffic stop.