Some travel upgrades are worth it, others not. Here's one popular splurge Rick Steves says to skip. Should you? And what are ...