The Cybercrime Investigation and Coordinating Center recorded over 10,000 complaints of online scams through its hotline in 2024. Here's how the response center works and how to report.