One Redditor's frustrating experience with an HOA was shared after they received a court summons for a simple code violation.