Heat strokes aren't just for humans. The signs of heat exhaustion in pets can be harder to spot, but just as deadly.