Union Pacific Railroad has made some progress in its effort to transfer three of its commuter rail lines to Metra control.