Set in the competitive and high-stakes world of the restaurant business, the Alley Theatre’s production of Theresa Rebeck’s ...