As President Donald Trump's whims reverberate across the world, one particular Chicago group — globe and mapmakers — rise to meet the challenge.

The number of countries in the world does not change very often, but when it does, mapmakers (and their digital counterparts) ...