Y&R spoilers reveal Nate Hastings learns his newfound half-brother Damian Kane has been playing an elaborate game of twins ...