A venture led by USA Properties Fund broke ground on The Crawford, a $112 million affordable multifamily project in Roseville, Calif.