The Oversight Project, an investigative arm of the conservative Heritage Foundation, alleged an excessive use of autopen signature by former President Biden when he was in the White House.