There was the crack of Shohei Ohtani’s bat, the roars from the Tokyo Dome crowd and the beeps from the credit card machines ...