It was a catchphrase made famous in the heyday of cinema and was the inspiration for countless punchlines in The Simpsons.