the over-century-old deli was found to have several ADA violations, including an inaccessible main entrance, insufficient dining surfaces for people with disabilities, and non-compliant restrooms ...