Quaise Energy is deploying futuristic technology and banking on Trump’s support for accessing subterranean heat.