There’s prolific energy, and the odd woeful daub, in a small show of art from 1980s Berlin – all eclipsed by a single pencil sketch nearby ...