Luis Urrea, who’d grown up near the U.S.-Mexico border and had written so much about it already, really didn’t want to at first, mostly because he feared having to deal with border patrol.