The team behind La Mercerie, which serves inventive French food in SoHo, is opening a restaurant in Sotheby's new flagship ...