Wile E. Coyote may finally get to see his day in court. "Coyote vs. Acme," one of the high-profile films that Warner Bros.