KTM hasn’t helped make it any clearer by calling its new Duke 990 a middleweight at just shy of 1,000cc of displacement. But ...