Police told pub-goers to avoid The Farmer's Dog in the Cotswolds, run by the former Top Gear and Grand Tour host.