Jennifer Aniston cracks up in a blooper reel for the snack brand’s campaign, and PEOPLE has an exclusive first look ...