Americans are facing longer retirement as well as higher prices and their savings may not stretch as far as they'd like, a new study shows.