In recent years, automakers from FCA to Jaguar Land Rover have embraced the “Easter egg” — they’ve sprinkled small, hidden design flourishes throughout their vehicles, whether it’s the ...