Ever wondered what goes on behind the scenes of your favorite music legends? Netflix’s best music documentaries take us beyond the stage into the drama, genius, and iconic moments of artists like ...