If Windows keeps re-assigning drive letter to recovery partition, remove the drive letter using Diskpart, set the partition ...

4] Use a different SD card reader. The issue may also be associated with your SD card reader. It might not be working properly. If another SD card is available, use it and see if you can delete files.