Bikescape’s fat-bike tours offer access to parts of Banff National Park that most travelers don’t see, such as Sundance Lodge ...