The ruling stems from a 2018 case in which a high school teacher in Albuquerque was accused of cutting off one Native ...