Meredith McFadden, who most recently served as CEO of The Kraft Heinz Not Co., is tasked with steering the company through the slumping category.