A new company called Masterpiece Coffee is serving Asian-inspired coffee drinks at its first coffee kiosk in Berkeley, California.