The lender provided more than 180,000 mortgages over the year—with over a third going to first-time buyers on the back of ...