Watch out for that text — it could cost you more than just a toll. Scammers posing as toll bill collectors are blasting ...