South Africa’s G20 leadership crumbles as US boycotts, global no-shows, and diplomatic blunders derail Ramaphosa’s agenda.