The pop world “has come round to her way of thinking.” Jason Isbell has been making good records for years, yet “we’ve never ...